A vista de pájaro

Gracias por hacernos llegar esta imagen, sin duda, es preciosa.

Narraciones míticas «Mayas»

He aquí un fragmento del Popol Vuh, libro que contiene la narración mítica de la creación del mundo según las culturas maya y azteca. Aunque conocemos otras historias que intentan explicar el mismo hecho, la mesoamericana no tiene con ellas un origen común. ¿Sabes a qué otra historia nos referimos?

La creación Al comienzo del tiempo, cuando solo había cielo y agua y aún no existían la Luna y el Sol, la tierra ni el árbol, la estrella ni el pájaro, la bestia ni el hombre… los poderosos del cielo decidieron crear el mundo. Los poderosos del cielo flotaban sobre las aguas iluminados por una luz difusa que brotaba de sus cuerpos, cubiertos con plumas azules y verdes, y en medio de un profundo silencio. Se llamaban Emplumadas Serpientes. -¡Qué las aguas se abran!- dijeron.-¡Qué la luz se haga!-¡Qué la tierra aparezca! Entonces se separaron las aguas y asomaron las grandes montañas, y entre las montañas los valles, y en los valles la hierba. Corrieron los ríos y rodaron las piedras, se abrieron cavernas y surgieron árboles que se convirtieron en bosques.

Proyección de la película: «Estación central de Brasil»

Próximamente en el salón de actos del I.E.S. «El Pomar» tendrá lugar la proyección de la película brasileña «Estación central de Brasil».

Dirigida por Walter Salles, el film obtuvo el Oso de Oro en el festival de Berlín en 1998 y el Premio del Público y de la Juventud en el Festival de San Sebastián en 1998. Asimismo, el trabajo de su actriz principal, Fernanda Montenegro, Oso de Plata a la Mejor Actriz en el Festival de Berlín de 1998.

Nos complace invitar a la comunidad educativa al completo y, cómo no, a todo amante del cine, a disfrutar de esta entrañable película.

Noticias desde Pucallpa (Perú)

Desde esa tierra mágica en la que se combinan a la perfección el rojizo color de la tierra y el verdor de sus bosques, desde el IE «La Inmaculada» de Pucallpa (Perú), hemos recibido en estos últimos días la correspondencia que con tanta ilusión, niños y no tan niños, esperábamos.  Después de días preguntando por las cartas, los niños no han podido ocultar la sorpresa e ilusión por leerlas al entregárselas. Por otra parte,  los profesores de lengua y literatura implicados en la actividad, no han podido evitar emitir una sonrisa al ver a sus alumnos leer con tanto entusiasmo.

A todos los que han participado, niños y alumnos, de aquí y de allí, gracias por la labor realizada. Sin duda, el enriquecimiento ha existido y la actividad ha merecido la pena.

Un paseo por las alturas

La atmósfera, la capa de aire que rodea la Tierra, se extiende hasta una altura de 1000 Km. Los seres que habitamos el planeta vivimos sumergidos en un enorme océano gaseoso. A causa del peso del aire, la superficie terrestre y todos los cuerpos que hay en ella, están sometidos a la presión atmosférica, que no es otra cosa que la fuerza por unidad de superficie que ejerce la atmósfera sobre los cuerpos situados en su interior. Así pues, la atmósfera pesa. Aunque su masa se encuentra encima de nosotros, no nos damos cuenta porque la misma presión existe en todos los sitios, incluso dentro de nosotros mismos. No obstante, la existencia de la presión atmosférica puede ponerse de manifiesto con relativa facilidad: experiencia de Otto de Guericke, uso de una ventosa, lata de refresco que se aplasta al hacer el vacío en su interior ….

Es evidente que si se sube a una montaña hay menos aire sobre nosotros empujando hacia abajo, por lo que la presión disminuye. Este descenso de la presión es la causa del conocido «mal de altura» del que seguramente habrás oído hablar. El «mal de altura» se produce por la disminución de aporte de oxígeno a nuestros tejidos, debido a que la disminución de la presión con la altura hace que disminuya la concentración de oxígeno en el aire que respiramos. Este trastorno se caracteriza por una sensación de fatiga, náuseas, vómitos y dificultad respiratoria. La aparición de estos síntomas va a depender de varios factores individuales: estado de salud previo, grado de acostumbramiento a grandes alturas, velocidad de ascención y tipo de actividad física desarrollada cuando ya nos encontremos a la altura bucada.

De este modo, cuando viajamos a un destino turístico que se encuentra a una altura superior a la del lugar del que procedemos ( nuestro pueblo, Jerez de los Caballeros, está a unos 500 m sobre el nivel del mar), o tenemos intención de realizar una expedición de escalada a una montaña deberemos tener en cuenta que podemos sufrir el mal de altura, el cual aparece por encima de los 2000 m. Como ejemplo, si vamos » a dar un paseo» por tierras iberoamericanas, éstas son algunas de las poblaciones en las que podríamos experimentar el mal citado:

• Ciudad de México ( México) : 2300m
• Cuzco (Perú) :3400m.
• La Paz (Bolivia) :3600m.
• Quito (Ecuador) :2800 m.
• Bogotá (Colombia) : 2650 m.
• Purmamarca (Argentina): 2300 m.

De los lugares anteriores, hoy, vamos a detenernos en el último, Purmamarca. Purmamarca, en lengua aimara, «pueblo de la tierra virgen», y en quechua, «pueblo del león» es una pequeña población argentina situada al noroeste de país, en la provincia de Jujuy. Este pintoresco y encantador pueblo de la quebrada de Humahuaca adquiere una atracción especial porque se encuentra ubicado en la base del imponente Cerro de los Siete Colores, famoso por sus coloridas rocas de origen sedimentario, en las que predominan el rojo, ocre y púrpura. No hay más que ver esta imagen para apreciar en todo su esplendor la policromía de este monumento natural.

Para explicar los colores del peculiar cerro podríamos acudir a la ciencia geológica …. o mejor recorrer un sendero de libres especulaciones; he aquí las del argentino Esteban Ierardo, esperamos las tuyas.

«La montaña piensa, y, algunas veces, pocas veces, muestra sus pensamientos. La elevación rocosa piensa, no con intangibles e incoloros conceptos, sino con colores. En Purmamarca, en Jujuy, en el norte de Argentina, la geografía se pliega en montaña que muestra su pensamiento, su vida oculta, mediante una radiante estela de siete colores …. «

Triunfo de Brasil

Según nos informa hoy el diario colombiano, El Espectador, Brasil tras vencer a Colombia por 2-0, en la última fecha del suramericano Sub 20, irá junto con Argentina a los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Para saber más, pincha aquí.

¿Qué conoces de Brasil?

Hablar de Iberoamérica es hablar de Brasil. Nos proponemos conocer más sobre este gigante iberoamericano, el quinto país más grande del mundo, con una superficie de 8,5 millones de Km cuadrados y una población de más de 180 millones de personas.

 

Tremendas ciudades de «favelas» y rascacielos , playas paradisíacas, exhuberantes selvas, ríos, desiertos… todo resulta inmenso en este país de fútbol y carnaval donde la gente, unos pocos muy ricos y otros muchos muy pobres, parece que siempre está contenta y dispuesta a bailar.

Poco a poco irán apareciendo en el blog distintas entradas sobre Brasil.

Mediante un comentario puedes sugerir algún tema para tratar relacionado con Brasil, contarnos algo que conozcas de ese país o puedes proponer que organicemos alguna actividad concreta relacionada con la cultura brasileña.

Peculiaridades del español americano

HE AQUÍ UN EJEMPLO DE LAS DIFERENCIAS LÉXICAS DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA. ¿Sabrías distinguir entre ellas los casos de arcaísmo de los de indigenismo o neologismo?

Si en Buenos Aires una mujer quiere comprarse un vestido y pregunta dónde hay un comercio de modas, recibirá la siguiente respuesta:Siga esta vereda (acera), y a las cinco cuadras (manzanas) ha de ver un negocio que tiene polleras (faldas) y sacos (chaquetas) en la vidriera (escaparate).

Un español va a México y para el desayuno le ofrecen bolillos, humildes panecillos que no hay que confundir con las teleras, en Guadalajara llamadas virotes y en Veracruz cojinillos. Al salir del bar puede decidirse a tomar un camión (ómnibus, que en Puerto Rico o Cuba llaman la guagua) o si llama al ruletero (taxista que da más vueltas por la ciudad que una ruleta). A no ser que alguien le ofrezca amistosamente un aventoncito (un empujoncito), que es una manera muy cordial de acercarle al punto de destino. En Venezuela a esta clase de empujoncito se le llama colita, y en Puerto Rico, un pon.

Si quiere limpiarse los zapatos en la calle en México, tiene que recurrir a un bolero que se los bolea en un santiamén (Cantinflas ha hecho una película famosa con el título de El bolero de Raquel).Si llama por teléfono en México, apenar descolgar el auricular oye ¡bueno!, lo que le parece una aprobación un poco precipitada. Pasea por la ciudad y le llaman la atención los letreros se renta por todas partes (se venden coches, pisos, casas, etc.). Otros anuncios: ventas al mayoreo y al menudeo; ricas botanas botanas todos los días (lo que español se llaman tapas; en Argentina, ingredientes; en Venezuela, pasapalos).En México se ven establecimientos llamados tlapalerías (venta de toda clase de pinturas, en alemán se diría ‘Farbenhandlund’; incluye también ferretería), misceláneas (tiendas de quincalla), rosticerías. En México el Zócalo (alemán ‘Sockel’)es una plaza imponente. Si le dicen que a un amigo le va muy mal porque se ha llenado de drogas, quieren decir que está lleno de deudas.En Argentina los estudiantes toman exámenes para que no los aplacen. Al terminar la carrera alcanzan la categoría de egresados. En Bogotá nos saludan con la pregunta de cómo nos acaba de ir (= qué tal nos va). En Colombia nos ofrecen un café y nos preguntan si nos provoca un tinto o un perico, quiere decir, si queremos un café solo o cortado.En Puerto Rico, postularse es presentarse como candidato, acueducto es una alberca, pantallas son pendienes, pronto es la entrada que se paga cuando se compra algo a plazos, abanico es un ventilador, y las palabras bicho y polilla tienen un significado obsceno.Si le dicen en México que hasta las ocho hay tren, quieren decirle que no hay tren antes de las ocho. Si le dicen que el tren sale desde las nueve, no debe entender que habrá un tren cada hora a partir de las nueve, sino que el único tren que hay sale a las nueve.En Puerto Rico les despedirán diciéndoles que gocen, para desearles que lo pasen bien o que se diviertan. Una señora en Cuba se pone muy brava si los dependientes de un comercio no la han atendido como se debe.En Argentina, el alumno le pide disculpas al profesor pidiéndole que no lo rete (= no lo riña). En este país, prolijo significa cuidadoso y esmerado

En la ruta del Paititi

Encuentro este bonito vídeo y no puedo dejar de compartirlo con vosotros. Espero que sus imágenes y su música os transporte al fantástico lugar que representa.

Para los más inquietos, para los que sienten curiosidad tras ver estas imágenes y están dispuestos a seguir leyendo, os dejo aquí información sobre la legendaria ciudad perdida: Paititi.